Keine exakte Übersetzung gefunden für سنوات الحصاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سنوات الحصاد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a Données pour les campagnes agricoles de 1999/2000 et de 2003/2004.
    (أ) البيانات مأخوذة من سنوات الحصاد لموسمي 1999/2000 و 2003/2004.
  • - Natesville !
    في عيد الشكر السنوي بمهرجان حصاد الفجل !"ناتسفيل"
  • Toutefois, il commence à octroyer aux sociétés bénéficiant de droits annuels d'exploitation forestière des terres qui dans certains cas sont utilisées par les communautés autochtones.
    بيد أنها بدأت، الآن في تخصيص مناطق لقطع الأشجار لشركات تتمتع بحقوق الحصاد السنوي، ويحدث هذا في بعض الحالات في مناطق تستخدمها المجتمعات الأصلية.
  • Cette situation a entraîné l'envol du cours de maïs et une réduction des disponibilités alimentaires touchant particulièrement les couches les plus défavorisées de la population dont les revenus journaliers sont inférieurs à un dollar. Au Zimbabwe, les lourdes pertes de récoltes liées aux faibles précipitations ont aggravé la crise économique, et ont réduit considérablement l'accès des plus pauvres aux produits alimentaires.
    وفي سوازيلند، يفتقر ثلث السكان إلى الغذاء بعد أسوأ حصاد سنوي للذرة بسبب فترة جفاف ممتدة وارتفاع درجات الحرارة.‏ وقد أدى هذا إلى ارتفاع مفاجئ في أسعار الذرة وتدني مستويات توافر الغذاء الذي أثر على إمكانية حصول السكان ‏على الغذاء، ولا سيما في أوساط أكثر الفئات فقرا الذين يعيشون على أقل من دولار واحد في اليوم.